摘要：本公告受长沙经开区水质净化工程有限公司委托发布，发布日期：2017-11-30，公告主要内容为：湖南长沙长沙经开区星沙污水处理厂高效沉淀池工艺段设备及技术服务采购澄清答疑一，所属区域：湖南-长沙，所属行业分类：污水处理，招标代理：湖南中技项目管理有限公司，采购业主：长沙经开区水质净化工程有限公司，公告类型：变更公告。

请各潜在投标人注意：

现对长沙经开区星沙污水处理厂高效沉淀池工艺段设备及技术服务采购招标文件(采购编号：CSJKQZBCGXM-17124)进行如下答疑澄清：

1、本项目投标文件组成内容很多，特别是各工厂的授权书，售后服务等文件，都是单面的，在实际装订工作中无法做到双面打印。所以本项目投标文件也应接受单面打印为宜，请明确。

答：“各工厂的授权书，售后服务等文件”投标人根据实际情况可进行单面打印。

2、请问“投标人具备投标资格的证明文件”在两个地方都出现了，是否需要做两份？还是在商务文件中标注“详见一、资格证明文件”即可？

答：按招标文件第五章中“一、资格证明文件”提供的格式填写。

3、招标文件商务部分P46分项价格表中栏目6和栏目10如果不适用的话，请问能否填写“/”或者填写“无”？

答：可以。

4、招标文件商务部分P61提及投标保证金缴纳时间“3、缴纳时间：2017年12月23日上午09时30分前(含)，”，本项目开标时间是2017年12月15日，请问保证金缴纳时间是否笔误？

答：本项目投标保证金缴纳时间：2017年12月15日上午09时30分前(含)。

5、招标文件商务部分P61提及“封套上应载明的信息：在2017年12月23日上午09时30分之前不得启封 ”本项目开标时间是2017年12月15日，请问封套上载明的开标时间是否笔误？

答：封套上应载明的信息：在2017年12月15日上午09时30分之前不得启封。

6、由于我市单位参保缴费证明都是在网上打印的，带有二维码，没有原件，但是缴费证明下面有如下说明：1.本证明采用电子验证方式，不再加盖红色公章。如需核对真伪，请登录……验证平台……，或通过智能手机扫描本证明左下方的二维码进入验证平台验证。2.本证明文件复印件有效。

所以是否能理解为网上打印的参保缴费证明即为原件？

答：如贵单位所述情况属实，则网上打印的参保缴费证明加盖投标单位公章即为原件。

7、由于我市的社保个人参保缴费证明是在自助机上打印，没有原件，但是缴费证明下面有如下说明：1.本证明采用网上验证方式，不再加盖红色公章。如需核对真伪，请登录……验证平台……，凭本证明右上方的10位验证码验证。2.本证明文件每人每月限打印1张。本证明复印件有效。

所以是否能理解自助机打印的参保缴费证明即为原件？

答：如贵单位所述情况属实，则网上打印的参保缴费证明加盖投标单位公章即为原件。

8、请问这个意思是否为需要把所有的资格证明文件、商务技术文件、电子文件正本装一起？资格证明文件、商务技术文件、电子文件副本装一起？

答：按招标文件执行。投标文件按正本和副本分别包装，注明“正本”或“副本”，加贴封条，并在封套的封口处加盖投标人单位公章或由法定代表人或其授权的代理人签字。

9、招标文件没提及要几份电子文件，请澄清。

答：招标文件中未做具体要求，投标人视情况自行决定。

10、招标文件P46分项价格表中的“合同包号：”是否填写采购编号？

答：此项可不填。

11、原招标文件P37页附件4财务状况报告、依法缴纳税收和社会保险费的证明材料中，依法缴纳税收和社会保险费的证明资料时间更正为（2017年6月～2017年11月内任意连续三个月均可）。

招标文件及其附件涉及上述内容都作相应修改，其他内容及要求不变。

                                             采购人：长沙经开区水质净化工程有限公司

                                             招标代理机构：湖南中技项目管理有限公司

                                                               2017年11月29日